I.OPIS PRZEDMIOTU TRANSAKCJI

1. DZIAŁKA 6.300 m2, (użytkowanie wieczyste, teren odgrodzony, media: woda, energia elektryczna, CO, szambo).
2. BUDYNKI: (stanowiące odrębny tytuł własności): stolarnia - 273,80 m2, budynek adm.-gosp. - 312,41 m2, trzy wiaty stalowe 357,60 m2, dwa magazyny – 189 m2, inne. Łączna powierzchnia użytkowa wszystkich budynków 1.136,90 m2.
3. MASZYNY stanowiące kompletne wyposażenie stolarni, 16 sprawnych obrabiarek do drewna wraz z wyposażeniem.
Lp Nazwa maszyny Typ Rok budowy Wycena w zł
1Frezarko tarczówka DJFA-2 1990 5 600
2Automatyczna szlifierka do ostrzenia pił tarczowych i frezów ASP-631 wersja PF2003 7 500
3Ostrzarka do noży DUSF 80 1994 1 000
4Wyrówniarka SZJE 24/B 1973 3 200
5Piła tarczowa 400 1990 1 300
6Frezarko-tarczówka DYFE-2 1991 4 500
7Strugarka-wyrówniarka DSVB-40 1993 7 700
8Oklejarka stołowa DCHA-36 1994 3 000
9Piła taśmowa PTe 7 1959 1 700
10Piła tarczowa z podcinakiem
PKR 250 K 1996 2 900
11Oklejarka DCGA-II 2002 5 300
12Frezarka do obrzeży z zespołem
obcinającym DFOA-II 2002 4 500
13Szlifierka ostrzałka NPA140
14Nożyce mechaniczne 700
15Giętarka machaniczna 800
16Trak produkcja własna
17Stoły stolarskie sztuk 2
18Instalacja odwirowania OF-523,
WPT-31 RDO 1998 7 100

II. OKREŚLENIE WARTOŚCI. (Operaty szacunkowe rzeczoznawców do wglądu zainteresowanych).
1.OPCJA SPRZEDAŻY: Działka + budynki 357.942 zł (57zł/ m2), Maszyny 56.300 zł, Wyposażenie 4.350 zł RAZEM: 418.592 zł.
2.OPCJA NAJMU: Działka + budynki 83.862 zł/rok, Maszyny 34.200 zł/rok
RAZEM 118.062 zł/rok tj: 9.839 zł/m-c.

III. OFERTY
1.Oferty zawierające dane oferenta oraz proponowaną cenę zakupu/stawkę czynszu będą przyjmowane do dnia 04.03.2016 roku do godziny 14.00, w zaklejonych kopertach z dopiskiem „STOLARNIA” w sekretariacie Działu EZ .
2.Otwarcie ofert nastąpi bez obecności oferentów.
3.Zastrzegamy sobie prawo do prowadzenia z wybranymi oferentami dalszych negocjacji ustnych.
4. Zastrzegamy sobie prawo do odwołania postępowania w całości lub części bez podania przyczyny.

I.OPIS PRZEDMIOTU TRANSAKCJI

1. DZIAŁKA 6.300 m2, (użytkowanie wieczyste, teren odgrodzony, media: woda, energia elektryczna, CO, szambo).
2. BUDYNKI: (stanowiące odrębny tytuł własności): stolarnia - 273,80 m2, budynek adm.-gosp. - 312,41 m2, trzy wiaty stalowe 357,60 m2, dwa magazyny – 189 m2, inne. Łączna powierzchnia użytkowa wszystkich budynków 1.136,90 m2.
3. MASZYNY stanowiące kompletne wyposażenie stolarni, 16 sprawnych obrabiarek do drewna wraz z wyposażeniem.
Lp Nazwa maszyny Typ Rok budowy Wycena w zł
1Frezarko tarczówka DJFA-2 1990 5 600
2Automatyczna szlifierka do ostrzenia pił tarczowych i frezów ASP-631 wersja PF2003 7 500
3Ostrzarka do noży DUSF 80 1994 1 000
4Wyrówniarka SZJE 24/B 1973 3 200
5Piła tarczowa 400 1990 1 300
6Frezarko-tarczówka DYFE-2 1991 4 500
7Strugarka-wyrówniarka DSVB-40 1993 7 700
8Oklejarka stołowa DCHA-36 1994 3 000
9Piła taśmowa PTe 7 1959 1 700
10Piła tarczowa z podcinakiem
PKR 250 K 1996 2 900
11Oklejarka DCGA-II 2002 5 300
12Frezarka do obrzeży z zespołem
obcinającym DFOA-II 2002 4 500
13Szlifierka ostrzałka NPA140
14Nożyce mechaniczne 700
15Giętarka machaniczna 800
16Trak produkcja własna
17Stoły stolarskie sztuk 2
18Instalacja odwirowania OF-523,
WPT-31 RDO 1998 7 100

II. OKREŚLENIE WARTOŚCI. (Operaty szacunkowe rzeczoznawców do wglądu zainteresowanych).
1.OPCJA SPRZEDAŻY: Działka + budynki 357.942 zł (57zł/ m2), Maszyny 56.300 zł, Wyposażenie 4.350 zł RAZEM: 418.592 zł.
2.OPCJA NAJMU: Działka + budynki 83.862 zł/rok, Maszyny 34.200 zł/rok
RAZEM 118.062 zł/rok tj: 9.839 zł/m-c.

III. OFERTY
1.Oferty zawierające dane oferenta oraz proponowaną cenę zakupu/stawkę czynszu będą przyjmowane do dnia 04.03.2016 roku do godziny 14.00, w zaklejonych kopertach z dopiskiem „STOLARNIA” w sekretariacie Działu EZ .
2.Otwarcie ofert nastąpi bez obecności oferentów.
3.Zastrzegamy sobie prawo do prowadzenia z wybranymi oferentami dalszych negocjacji ustnych.
4. Zastrzegamy sobie prawo do odwołania postępowania w całości lub części bez podania przyczyny.