Z przodu arcydzieło, z tyłu - nasz dąb

W 2002 roku sprzedano go w Londynie za 50 mln funtów. Wcześniej obraz zbadał Ian Tyers, brytyjski dendrochronolog z uniwersytetu w Sheffield. Ustalił, że podobrazie składa się z sześciu desek. Ich krawędzie delikatnie oczyszczono, by odsłonić słoje, które zmierzono i porównano z modelowymi sekwencjami słojów dębowych. Takie wzorce opracowano dla różnych regionów Europy. Na tej podstawie z grubsza ustalono pochodzenie surowca. Wciąż jednak nie wiadomo, gdzie dokładnie rosło drzewo. Ponieważ obraz powstał ok. 1610 roku, podobnie jak tryptyk z katedry w Antwerpii, być może oba te dzieła Rubens namalował na deskach z tego samego podlaskiego dębu.